読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ただの備忘録

野球は横浜DeNAベイスターズ、千葉ロッテマリーンズ、トロントブルージェイズについてのことをメモ書き アニメ、声優についても色々 Twitter:@sumailu0

TOR:メッツFAのサウスポーに興味?


f:id:sumailu0:20161125233039j:image

ブレッド・シーセルがSTLと4年3050万㌦で契約した今、主なリリーフ左投手はアーロン・ループのみとなってしまっています。ここも補強ポイントですが、あるサウスポーに興味を抱いているとの報道。

 

より

 

Short on left-handed relief following the departure of Brett Cecil, the Toronto Blue Jays are showing interest in Jerry Blevins, according to an industry source.

関係者によると、TORはジェリー・ブレビンスに興味を抱いているとのこと。

 

Blevins posted a 2.79 ERA for the New York Mets in 2016, when he ranked fourth among left-handed relievers in strikeouts per nine innings (11.1 K/9) behind Andrew Miller, Aroldis Chapman and Brad Hand.

ブレビンスは今年NYMで防御率2.79、K/9は11.1でこれはメジャーの左投手としてはアンドリュー・ミラーアロルディス・チャップマン、ブラッド・ハンドに次ぐ4番目にいい数字らしい

 

The 33-year-old was durable enough to appear in 73 games, though the Mets asked him to record three-plus outs just 24 times.

ブレビンスは73試合に投げ、うち24試合が1イニング以上を投げたみたいです。

 

He earned a $4-million base salary in 2016, and positioned himself for a multi-year deal in free agency, where the demand for left-handed pitching seems strong if Cecil’s $30.5-million agreement with the St. Louis Cardinals offers any indication.

ブレビンスは今年400万㌦ですが、シーセルの契約によってFA市場の左投手への需要は強くなると見られています。ブレビンスも中々の契約を得られるかも?

 

 The Blue Jays’ internal left-handed relief options include Aaron Loup, Matt Dermody and Chad Girodo, so GM Ross Atkins figures to seek external reinforcements.

TORの左のリリーフはアーロン・ループ、マット・ダーモディ、チャッド、ギロードとなっていて、アトキンスGMは外部からリリーフを取るよう努めていると伝えています。

 

 Beyond the bullpen, Atkins’ list of off-season needs includes one or two outfielders, a backup catcher and, potentially, a first baseman.

という文で締められています

 ブルペンの補強に加え、GMが補強を必要としているリストです

  1. 1,2人の外野手
  2. 第2捕手
  3. 一塁手(可能性は低)

1はホセ・バティスタとマイケル・ソーンダースが退団するおそれがあるためそうなるんでしょう。このままだとアップトンピラーカレーラでどうしようもなくなりますね

2はナックルおじさん専属捕手のジョシュ・トーリにノンテンダーを提示したことでラッセル・マーティンのバックアップを欲しています。ディオナー・ナバーロもFAになりました。最近A.J.ヒメネスが40人枠に入りました。しかしメジャー経験はありません。

3は勿論エドウィン・エンカーナシオンが残留するのが一番ですが、そうならなかった場合最悪ジャスティン・スモークで一年やらなきゃいけなくなるのでキツいです。モラレスが一塁やるならまだしも……

今後GMがどう動くか?最近協約?で揉めているらしくどこも動くに動けないという感じで停滞してるなあ

 

ジェリー・ブレビンスのスタッツ

正直初めて聞いた名前。fangraphsより

73登板 4勝2敗2S16H 42回 防御率2.79 FIP3.05 K/9 11.14 52奪三振 BB/9 3.21

FA%0.1  SI%50.9 SL%10.8 CU%31.3  CH%6.9

vFA92.3 vSI89.2 vSL87.8 vCU70.7 vCH83.2

対左.250/.313/.324 35奪三振

対右.172/.266/.345 17奪三振

  • GB/FBが年平均で1を下回っているが、今年は1.23
  • シンカーの割合⤴ファストボールの割合⤵➡ファストボールがシンカーと見なされたため?

 こんな感じ、fangraphsにはpitch f/xを使った変化球の曲がり具合を示す値(?)みたいなのがあるらしくてそれも書こうと思ったけどよくわからず断念……